sábado, 29 de junio de 2013

4to EF material para el final (copia del blog de Mascarenas, traducido del portugués)


La Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013 se conoce como la manifestación FIFA.

Las protestas del 11 y 6/13, organizado por el Movimiento Free Pass - MPL en São Paulo, fueron el detonante. Entre los actos pacíficos y violentos, muchos otros eventos seguidos, con la participación también de otros programas, los individuos y las colectividades. Pero las manifestaciones alcanzaron su punto máximo en el 20/6, el jueves pasado, cuando más de un millón de manifestantes salieron a las calles, sin duda la nacionalización de movimiento, con protestas en 388 ciudades, entre ellas 22 capitales.

Con la cara de la juventud y de la izquierda, incluyendo muy agradable y cerca de las banderas del partido, MPL y ha tenido objetivos bien definidos: la reducción de las tarifas de transporte, calidad del servicio y el derecho a la movilidad urbana.

En el programa de Roda Viva 17/6, dos de sus líderes fueron entrevistados. Y durante el debate, el representante de la policía militar se mostró inflexible: "Empezaste con una canoa y lo que no con el arca de Noé". El joven contradijo: "Lo que tenemos es un canoão". Para ellos, un canoão sigue navegando en la lucha por el transporte público más barato y más eficiente.

Confieso que mi impresión inicial del movimiento era como la de Antonio Silver, o no entendía nada. Las marchas, de hecho, ya tenía ese tiempo con la riqueza y diversidad de la fauna en un arca de Noé.

"Tenía el punk mohawk y playboy mocasín. Patricinha rasta ojo azul y los ojos rojos. Tenía una barba PCO exigir que reestatize que fue privatizada y almidonada una fiesta del té la soñando con la privatización de todo lo demás. Quien tenía Realmente estrepa con esos 20 centavos y de negros que no informaron un autobús de trinquete del vientre de los tiempos de CMTC. (Neguinho, por si era yo). Esperaba que este es un momento importante en la historia del país y la sospecha que tal vez la indignación de gas en las próximas semanas, busca vinagre ", informó el escritor.

Era como si Facebook fuera en la calle, en un mosaico de mensajes y reivindicaciones, la formación de un movimiento de personal y de liderazgo disperso. Sobre este tema, he leído una revisión de sus colegas en el Departamento de Psicología y Trabajo Social UNB, los profesores Ronaldo y Fabio Iglesias Pilati, que ayuda a entender lo que pasó.

Reverberando en Internet a través de redes sociales, estallaron manifestaciones con lo que la psicología llama espiral social de silencio. La incapacidad para saber lo que pasa en la mente de los demás, es un potente inhibidor de nuestro comportamiento. No hay otra manera de saber lo que otros piensan, pero mira lo que hace.

"La ausencia de reacciones visibles hace que muchos piensan, erróneamente, que no habría aprobación social de su queja. Esto conduce a un fuerte círculo vicioso que mantiene la conformidad de la mayoría", dice el estudio.

Por lo tanto, el carácter de red que fue la base de la estructura de comunicación de las manifestaciones permitió que miles de personas se dan cuenta de que su descontento se compartió, produciendo un efecto dominó de romper el conformismo patrón.

Sucede que este comportamiento romper genera un anti-normativa, que en cierta medida explica anti-instituciones que era la marca del movimiento anti-sistema de comportamiento, anti-partido y.

Por otro lado, a pesar de que las manifestaciones han resultado a veces sin rumbo y sin programa, no se puede decir que eran y lo cierto o fascistas. Fueron y son una gran expresión de descontento social, la juventud urbana en particular.

Es una lección que los movimientos sociales y las organizaciones independientes que pueden ser espontáneas. A pesar de la violencia de la PM y el intento de criminalización de los medios de comunicación, no volvió la canoa. Arca de Noé o canoão fue un movimiento para ser bella para ver y participar, algo sin precedentes en nuestra historia, desafiando el izquierdo - donde me incluyo - que repensar competir por los corazones y las mentes, ya sea en las calles o en urnas.

Otro análisis que se pide que la atención es el sociólogo UFMG Avritzer Leonardo. Para él, las políticas sociales del gobierno federal golpeó el techo. En otras palabras, no más Bolsa Família y el aumento del salario mínimo para dar paso, una vez que la nueva clase media se estancó. De todos modos, la integración de nuevos grupos sociales genera fuertes problemas de los consumidores en la infraestructura.

"Parece una característica del gobierno actual que tenemos que destacar:. Muy poca disposición a negociar sobre las cuestiones económicas y de infraestructura Cuando pensamos en el diseño de la construcción de la infraestructura existente en el país hoy en día, es totalmente antisocial", dice el sociólogo.

Esto significa que para resolver los cuellos de botella en la infraestructura, el gobierno de Dilma, hasta entonces, no tenía la más mínima voluntad de negociar.

La forma en que las ciudades brasileñas son la construcción de la infraestructura para la Copa del Mundo de 2014 y los Juegos Olímpicos 2016 son un claro ejemplo de ello, pisoteando el derecho a la vivienda, el derecho a la ciudad, el derecho al deporte, etc, además de negar la posibilidad de participación y control democrático en las decisiones sobre la asignación de recursos y el establecimiento de prioridades.

No es coincidencia que el tema de pasar Copa estuvieron entre las distintas agendas de demandas que fueron la base de las manifestaciones. Hasta entonces, yo creía que la lucha en torno al tema se limita a los sectores políticamente organizados de la sociedad, sino que, por el contrario, como secundaria a la agenda de la lucha por un pase libre, pero fue capaz de movilizar a las masas.

En casi todos los partidos de la Copa Confederaciones vieron manifestaciones. Y si el discurso producido por los medios de comunicación alrededor de la criminalización de las protestas ha cambiado, se centra en "matones" y "hooligans" para el movimiento interpretado por los Comités Populares tratamiento Copa era el mismo, no aliviar la represión.

Incluso antes de que la amenaza de la FIFA de cancelar el evento, el Ministro de Deportes gritó: "El gobierno no tolerará manifestaciones que tratan de evitar que los juegos de la Copa Confederaciones".

Con el fin de proteger las zonas de exclusión definidas a partir de la Ley General de la Copa, las fuerzas de seguridad no se tratan con el juego limpio en las protestas alrededor de los estadios. Tenía choque en el Maracaná en Mane Garrincha, la leguminosa, el Fonte Nova y castellano.

El resultado más inmediato de todo esto es que los gobiernos emparedou movimiento.

Reconociendo la legitimidad de las manifestaciones, el presidente apareció en la televisión que propone un pacto para mejorar los servicios públicos y la reforma política, y que justifique los gastos con Copa y pedir tregua en relación con el tratamiento con las selecciones y personal extranjero FIFA.

2014, está abierto como Brasil presentará ante el mundo, como un país se adhiera a las necesidades y deseos de su gente - especialmente la "baja" - o como un país que perpetúa la desigualdad y la exclusión.

Sí, la Copa del Mundo puede ser diferente, pero esto depende de una disputa en la calle, es lo que apoya la Coordinación Nacional de los Comités Populares Cup - ANCOP. 30 de junio es el Día de la Lucha - Copa de quién?

No hay violación de los derechos!
Sí, el derecho a la vivienda, el derecho a la ciudad, el derecho al deporte y la gestión democrática!
Al reducir la velocidad del transporte público, la lucha por los derechos de las personas y contra la represión y la exclusión social!
Publicado por Fernando Mascarenhas a las 17:00

Enviar por e-mail
Escribe un blog!
Comparte en Twitter
Compartir en Facebook
Comparte con Orkut

4 comentarios:

Lamartine DaCosta26/06/13 10:00
Una de las manifestaciones de orden frases de mayor importancia es el "estándar de la FIFA para la educación / salud", ya que se ha demostrado que es posible que los gobiernos ajusten a los modelos de gestión más eficientes que los que
levantaron las calles. Tal vez esta frase hasta que se convierte en uno de los pocos positivos Mundial "legado" de 2014 en Brasil ...

Responder
Respuestas

Fernando Mascarenhas28/06/13 08:19
Hola Lamartine, es muy bueno saber que u han seguido el blog.

Todos sabemos que la gente y esperamos que las manifestaciones y exigiendo la mejora de los servicios públicos, en particular la salud y la educación.

Creo que eso es lo que quieren decir con la bandera de "modelo para la educación / salud FIFA," queremos que nuestros colegios y hospitales tienen la misma cara de la riqueza que le dio a nuestros estadios. Esto se debe también identificar que en nuestro país tenemos una educación / salud ricos para los ricos y una educación / salud pobre para los pobres.

Ahora sabemos que para tener una educación / salud a todos los ricos, no es el "tratamiento estándar FIFA" que debe servir de referencia en la consideración de la privatización de su vocación y elitista. En otras palabras, la FIFA, la entidad más allá de la historia sospechosa, y rica "prontuario" está lejos de ser un buen profesor de Gestión.

Para mí, un buen nivel de gestión es que descentralizado, democrático y participativo.

Pero no puedo dejar de estar de acuerdo con usted, deje las demostraciones un buen "legado" para la Copa del Mundo.

Hug, Fernando.


Responder

David Leonardo26/06/13 16:16
Muy buenas Mascarenhas!

Responder
Respuestas

Fernando Mascarenhas28/06/13 08:21
Gracias David, gracias por la evaluación y el estímulo.
Muy bueno es el movimiento de las calles! Sólo traté de hacer el registro ...
Hug, Fernando.

texto completo original aquí http://foromercosurlatino.blogspot.com.ar/2013/06/blog-de-fer
nando-mascarenhas-hablar-de.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario